Menu
Dr. Claudio Fantinuoli
  • Home
  • Applications
  • Publications
  • Talks and Conferences
  • Blog posts
Dr. Claudio Fantinuoli

Category: AI

December 12, 2022December 13, 2022

GPT-3 and DALL-E 2 on Interpreting

Interpreting as a Profession Interpreters are important language professionals who facilitate communication between two or more people who do not share a common language. They interpret spoken or written messages from one language into another, ensuring that the meaning is conveyed accurately and faithfully. Interpreters play a vital role in many settings, including courtrooms, conferences,…

Read More
December 12, 2022December 12, 2022

I cloned my own voice

Most building blocks of Artificial Intelligence are increasingly plug&play. This means they are accessible to anyone with a basic knowledge of programming (mainly in Python). This is one of the recent revolutions in the field I will never stop emphasizing. If a company makes a product out of it, and you can bet it will…

Read More
December 12, 2022December 13, 2022

Improving texts with Artificial Intelligence

A few months ago, I wrote a simple demonstration AI-tool to rephrase and correct text in English. I now added 4 extra languages. The tool supports also French, Italian, Spanish and German. The tool is available for free here: https://www.claudiofantinuoli.org/apps/COR/index.html. If you are curious about how AI can rewrite sentences, what are its potentials and…

Read More
December 12, 2022December 20, 2022

Facial emotion recognition may improve automatic speech translation

Meta AI recently published a new framework (AV-HuBERT) to improve automatic speech recognition thanks to lips monitoring, de facto combining Speech with Vision, two of the traditional areas of Artificial Intelligence. Incorporating data on both visual lip movement and spoken language, AV-HuBERT aims at bringing artificial assistants closer to human-level speech perception (see META AI…

Read More
  • Previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

FREE NEWSLETTER

Insights on how technology is transforming interpreting and driving inclusion, with reflections on the future of multilingual communication.

  • September 12, 2025 by claudio What is a Super-Human AI interpreter?
  • August 25, 2025 by claudio Reducing Latency in Simultaneous Machine Interpreting with LLMs
  • August 12, 2025 by claudio Private by Design: Rethinking AI Interpreting Beyond the Cloud
  • August 7, 2025 by claudio When Microsoft Ranked Us First — and It Wasn’t Good News
  • August 1, 2025 by claudio A Handbook for an Industry in Flux: Interpreting Meets the Age of AI

E-mail me: info@claudiofantinuoli.org

Claudio Fantinuoli is professor, innovator and consultant for language technologies applied to voice and translation. He founded InterpretBank, the best known AI-tool for professional interpreters, and developed one of the first commercial-grade machine interpreting systems.

2025 Claudio Fantinuoli