Menu
Dr. Claudio Fantinuoli
  • Home
  • Software
  • Publications
  • Conferences
  • Resume
  • Blog
Dr. Claudio Fantinuoli

Resume

Industry

2025-nowFounder of several Apps of Speech Translation Applications
2025-nowAdvisor in speech technologies for institutions and private companies
2018-nowFounder of InterpretBank
2020-2025CTO / Head of Innovation, Computer-assisted, remote and AI interpreting, KUDO Inc.

Academia

2023-nowAssociate Professor, tenured, University of Mainz, Germany
2009-2023Lecturer, full-time, tenured, University of Mainz, Germany
2020-2021Adjunct Professor, Postgraduate Center Vienna University, Austria
2014-2017Adjunct Professor, Innsbruck University, Austria
2013-2014Lecturer, Karlshochschule, Karlsruhe, Germany

Education

2023Habilitation in Interpreting Studies, University of Mainz, Germany
2012PhD in Applied Linguistics, University of Mainz, Germany
2005M.A. in Conference Interpreting, University of Bologna/Forlì, Italy

List of publications is available here. List of talks is available here.

LATEST BLOG POSTS

  • March 20, 2026 by claudio Interpreting without Intelligence
  • March 8, 2026 by claudio When Translation Becomes Invisible
  • March 5, 2026 by claudio The Moral Argument for Language Technologies
  • February 9, 2026 by claudio Human-Centered AI for Language Technology: A Promising Framework With a Reality Check
  • February 1, 2026 by claudio Why AI Hallucinates: Shadows, Symbols, and the Missing Link to Reality. A lesson for interpreting.

E-mail me: info@claudiofantinuoli.org

2025 Claudio Fantinuoli